Aan het begin van de reis was een van de belangrijkste missies voor iedereen het stoppen met het gebruiken van alle soorten van digitale apparaten waarmee velen van ons tegenwoordig omringd zijn, zoals pc’s, laptops, tablets, mobiele telefoons en televisies en de daarmee gepaard gaande stroom aan informatie. Werk gerelateerde e-mails, persoonlijke berichten, maar ook […]
Rustig en met geduld zijn we erin geslaagd de Mona Passage binnen te varen. Vier dagen om te wennen aan het ritme van ons schip en voor sommige ingewijden om de zachte schommelende beweging van de zware zwarte mama te begrijpen. 450 mijl vanaf Boca Chica in plaats van 100 om deze eerste stap ten […]
Op Marie Galante hebben we de lege vaten uitgeladen met onze dinghy. Daarna bezochten we zelf de distilleerderij. Nu is het seizoen om het suikerriet te snijden, en alle producenten uit de omgeving komen aan met grote trailers. Elk exemplaar wordt gewogen en het suikergehalte wordt getest. Dan wordt het riet geplet en wordt er […]
Ken je de kalenders met grote foto’s voor elke maand? Deze bevatten kleurrijke foto’s van spectaculaire landschappen, schattige dieren of romantische motieven. Verrassend vaak zijn kalenders gevuld met foto’s van dolfijnen. Ik vroeg me vaak af: Waarom juist dolfijnen? Het maakt niet uit of ze in de dramatische roodgekleurde zonsondergang springen, of ze door het […]
En de witte paarden schitteren als fonkelende diamanten op donkerblauw fluweel. Dat was het uitzicht toen ik op de voormast klom. Nog maar een paar maanden geleden zou ik, door en door landrot, nauwelijks hebben begrepen wat zo’n zin betekende. Toch was dat mijn eerste gedachte na bijna twee maanden op zee, zittend bovenop de […]
Ongeveer één tijdzone per week passeren, op een klein drijvend eiland, alleen aangedreven door de wind. Het is verbazingwekkend als je erover nadenkt. Geen brandstof, geen ingewikkelde machines. Gewoon een stel planken, touwen en canvas die met liefde en vakmanschap bij elkaar zijn gebracht. Dat is alles wat je nodig hebt om de halve wereld […]
Mid-January, is a winter where it is so warm around noon that we have to take care of and hide from the sun, like in the Spanish culture. When the wooden deck looks thirsty, we pour a fair amount of water on it. The black lady knows and recognizes the West longitude of the Atlantic […]
4 Beauforts. Moderate breeze, small waves, breaking crests, white horses. Dear loved ones, fellow humans, relations, HAPPY NEW YEAR to all of you, with good winds, and good navigations on all levels, for us and the next generations. Sailing into golden sunsets… Here is a message from the Atlantic Ocean. There is a North East […]
A happy and peaceful new year, in how far this is possible. 10 years ago we left La Palma for the first time with rum from Destilerias Aldea. Nobody of us knew that these Islands produce artisanal rum until I met Santi Bronchales at the German Rumfest in 2011. He was working for Oliver in […]
We left the harbour with the last Northerly wind of the day and once outside quickly Southerly wind came, so for the first time (for me), we went to the Atlantic ocean by the north of La Palma. It is always tricky to leave this harbour because the wind often changes a little inside the […]
