9. April 2020
- Protokoll
Tres Hombres

Ahoi (von Captain Wiebe Radstake)

Wir sind jetzt 21 Tage auf See. Zuerst machten wir uns auf den Weg aus der Karibik durch die Mona-Passage.

Sturmböen und schnelles Segeln durch die ersten Meereswellen. Danach segelten wir am Wind bis auf die Höhe von Bermuda. Wir sahen in der Ferne die Lichter der Leuchttürme und hörten, wie Bermuda Radio die umliegenden Schiffe darüber informierte, dass man sich in Quarantäne begeben müsse, wenn man die Inseln besuchen wollte. Wir haben hier mitten im Ozean unsere eigene kleine, glückliche und gesunde Quarantäne an Bord.
Wir surfen über dem Meer und behalten dabei einen klaren Kopf: Statt fernzusehen und ins Internet zu schauen, beobachten wir die Wellen und den Meereshimmel.
Anstatt Toilettenpapier zu kaufen, setzen wir die Segel, um so schnell wie möglich voranzukommen: Ziel Horta.

Bis vor ein paar Tagen: Pedro vom Peter Sports Café teilte mit, dass der Hafen von Horta geöffnet sei, die Besatzung jedoch nicht an Land gehen dürfe. Wir können Proviant und Wasser zum Schiff bringen und an einem speziellen Quarantänepier anlegen: Das ist alles. Also kein Rock'n'Roll-Spielen und Tanzen auf den Tischen im Peter Sport, kein Tres-Hombres-Gemälde 2020 oder das Schreiben meines Namens auf das Captains-Gemälde von Jorne, keine Möglichkeit, meine Post vom speziellen Seemannspostamt zu bekommen.
Und da wir vorerst günstige Winde haben, habe ich beschlossen, dass wir diese Überfahrt ohne Zwischenstopp in den Azoren machen werden. Wir haben genug Essen/Wasser und Benzin für weitere vier Wochen an Bord. Wir sind jetzt heimatgebunden: Für Crew und Schiff ist es besser, im Rhythmus des Ozeans zu bleiben und Amsterdam als Ziel zu haben. Von Boca Chica nach Amsterdam sind es etwa 5.000 Seemeilen, es wird eine unvergessliche Überfahrt sein.

Von heute an steuern wir nach Norden, um den Hochdruck in der Biskaya und den Azoren zu umfahren. Sobald wir die richtige Höhe erreicht haben, werden wir versuchen, zuerst nach Westen zu gelangen, um zuerst Land's End und Lizard Point zu erreichen, nachdem wir auf gute Winde gehofft haben durch den Kanal und die Nordsee gelangen. Vorerst schließen wir uns dem Ozean an, dieses Mal sogar ohne Flugzeugverschmutzung.
Alles Gute von den Tres Hombres

Kapitän Wiebe Radstake

Ähnliche Neuigkeiten

Go big or go home
16 April 2026
Protokoll
Tres Hombres

Go big or go home (Lise Algoed)

From never having sailed to now crossing the Atlantic Ocean from the Dominican Republic to Amsterdam, I am doing it...
Let it go
8 April 2026
Protokoll
Tres Hombres

Let it go (Lea Cognet)

“But letting go means falling.” “No, letting go means flying!” There are people you meet who speak little, but after...
Tres Hombres Sails
27 März 2026
Protokoll
Tres Hombres

The passage of pure intentions (Olivier)

A Tres Hombres tale involving sea-witches and sky-dragons   After many adventures in the Caribbean Seas, Tres Hombres and her...
Aaron Smit on engineless sailing ship Tres Hombres
18 März 2026
Protokoll
Tres Hombres

First week of crossing the North Atlantic in 2026 (Aaron Smit)

Our time in the Caribbean is over now that we’ve pointed the bow to the northeast (as far as the...

Newsletter abonnieren

Wenn Sie sich für den Newsletter anmelden, werden wir Sie als Erste informieren, wenn wir neue Segelrouten veröffentlichen. Die Fairtransport „Sailmail“ ist vollgepackt mit spannenden Segelabenteuern, exotischen Produkten und den neuesten Nachrichten über die Schiffe und ihre Veranstaltungen. Das dürfen Sie sich nicht entgehen lassen!