{"id":36029,"date":"2021-12-06T16:54:49","date_gmt":"2021-12-06T15:54:49","guid":{"rendered":"https:\/\/fairtransport.eu\/blog\/the-world-below-by-michael-ross\/"},"modified":"2022-09-23T14:50:20","modified_gmt":"2022-09-23T12:50:20","slug":"le-monde-den-bas-par-michael-ross","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/fairtransport.eu\/fr\/blog\/the-world-below-by-michael-ross\/","title":{"rendered":"Le monde d'en bas (de Michael Ross)"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Peu de choses ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crites ici sur le monde int\u00e9rieur du Tres, c'est-\u00e0-dire ce qui se trouve sous son pont.<\/p>\n

Avant de pouvoir mettre les pieds \u00e0 bord, j'ai toujours \u00e9t\u00e9 curieux de savoir ce qu'il y avait l\u00e0-bas.
\nMaintenant, je peux rapporter une exp\u00e9rience directe.<\/p>\n

En commen\u00e7ant par la proue, il y a le coffre, o\u00f9 sont entrepos\u00e9s diverses choses (il n'y a jamais assez de rangement sur un navire).
\nCeci est directement li\u00e9 au c\u00e9l\u00e8bre Focsle (voir l'entr\u00e9e de blog du 11 avril 2018) o\u00f9 la moiti\u00e9 des stagiaires dorment pendant que l'autre moiti\u00e9 regarde.
\nOn y acc\u00e8de par une \u00e9chelle raide depuis le pont. Si la trappe est ferm\u00e9e, un petit bulleye permet tout de m\u00eame de distinguer le jour et la nuit.<\/p>\n

Chacun des 8 couchettes du Focsle est livr\u00e9 avec un lourd coffre en bois serr\u00e9 au sol dans lequel ranger vos v\u00eatements, et un petit espace semblable \u00e0 un placard pour d'autres objets personnels.
\nIl y a m\u00eame le luxe d'une lampe de lecture \u00e0 chaque couchette. Bien que la hauteur libre au-dessus des lits soit plut\u00f4t limit\u00e9e, le Focsle en tant que tel n'est pas aussi \u00e9troit, ce qui permet de s'asseoir ensemble et de discuter.<\/p>\n

A c\u00f4t\u00e9 se trouve le magasin sec. (Cependant, je n'ai jamais entendu parler d'un \u00ab magasin humide \u00bb. Il n'y en a probablement pas).
\nLe magasin sec appartient au royaume de la cuisini\u00e8re dans la cuisine au-dessus et est fr\u00e9quemment visit\u00e9 par elle.
\nlorsqu'il allait chercher de la nourriture en grimpant sur une \u00e9chelle raide situ\u00e9e sous la table de la cuisine.
\nIl faut avoir une tr\u00e8s bonne m\u00e9moire pour se rappeler o\u00f9 se trouve ce qui se trouve. On s'attendrait ici principalement \u00e0 des bo\u00eetes de conserve et du riz, mais pas au Tres Hombres !
\nIl y a de nombreux l\u00e9gumes frais et autres d\u00e9lices \u00e0 partir desquels la cuisini\u00e8re cr\u00e9e ses merveilleux repas, principalement v\u00e9g\u00e9tariens.
\nVerticalement, \u00e0 travers les magasins secs, passe la cha\u00eene d'ancre, cach\u00e9e sous son plancher.
\nCertaines vannes tout \u00e0 fait essentielles se trouvent au plafond, pour \u00eatre actionn\u00e9es par exemple pour le pompage de cale.<\/p>\n

Plus au milieu du navire se trouve le c\u0153ur de notre cargo, la cale, \u00e9quip\u00e9e de supports pour les f\u00fbts et autres marchandises \u00e0 transporter.
\nLe plafond peut \u00eatre ouvert en retirant un certain nombre de planches de bois num\u00e9rot\u00e9es qui doivent \u00eatre remises en place exactement dans le bon ordre.<\/p>\n

\u00c0 l'arri\u00e8re, reli\u00e9e par une porte en acier, se trouve la biblioth\u00e8que, d'o\u00f9 l'on acc\u00e8de aux couchettes de l'\u00e9quipage.
\nJe pense qu'il y a suffisamment de livres pour les 99 prochains voyages, la liste ne permet de toute fa\u00e7on pas beaucoup de lecture.
\nDes cartes \u00e0 jouer sont \u00e9galement disponibles. Je recommande ceux de \u00ab Lagerstein \u00bb (Merchandise si un groupe de pirates australien).<\/p>\n

\u00c0 l'arri\u00e8re, nous atteignons la \u00ab salle de navigation \u00bb la plus essentielle (\u00e9galement appel\u00e9e \u00ab pont \u00bb), o\u00f9 se trouvent tous les appareils de communication n\u00e9cessaires \u00e0 la planification et au suivi d'un voyage en toute s\u00e9curit\u00e9.
\nDes \u00e9quipements de s\u00e9curit\u00e9 tels que des combinaisons d'immersion sont \u00e9galement pr\u00e9sents. C'est ici que le capitaine, le second, le ma\u00eetre d'\u00e9quipage et les chefs de quart recueillent des informations sur les vents,
\nruisseaux, zones \u00e0 planifier les prochains jours. Des cartes contenant des informations sur presque tous les ports peuvent \u00eatre trouv\u00e9es ici, sous forme de livres mais \u00e9galement t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es sur ordinateur.
\nC'est ici que les techniques de navigation centenaires rencontrent la technologie moderne qui permet non seulement de naviguer dans un trafic toujours plus dense, mais aussi de r\u00e9pondre aux exigences.
\nd'un ensemble toujours croissant de r\u00e8gles et de r\u00e8glements auxquels le capitaine doit ob\u00e9ir.<\/p>\n

La salle de navigation est en fait un endroit tr\u00e8s agr\u00e9able o\u00f9 l'on peut s'asseoir sur les bancs et discuter quand il n'y a rien d'urgent \u00e0 faire.
\nMais ce n'est pas pour cela que nous sommes ici.<\/p>\n

En sortant la t\u00eate par la trappe coulissante de cette pi\u00e8ce dans la brise fra\u00eeche, vous \u00eates \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la t\u00eate, l'une des autres pi\u00e8ces tr\u00e8s essentielles \u00e0 bord.
\nIl y a m\u00eame une chasse d'eau ! Appr\u00e9cier!<\/p>\n

J'esp\u00e8re que vous avez maintenant une id\u00e9e de ce qu'il y a dans le ventre du Tres.<\/p>\n

Michael le Catweazle.<\/p>\n

Aimez-vous lire les aventures de notre \u00e9quipage? Imaginez \u00eatre l\u00e0 lorsque vous d\u00e9gustez nos produits chez vous !<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Not much has been written here about the inner world of the Tres, i.e., what lies below its deck. Before I was able to set foot on board, I have always been curious about what’s there. Now I can report from first-hand experience. Beginning with the bow, there is the locker, where various things are […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":36030,"template":"","jaartal":[922],"type-of-post":[23],"class_list":["post-36029","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","jaartal-922","ft-schip-tres-hombres","type-of-post-logboek"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fairtransport.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/36029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fairtransport.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/fairtransport.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fairtransport.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/36029\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fairtransport.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fairtransport.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"jaartal","embeddable":true,"href":"https:\/\/fairtransport.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/jaartal?post=36029"},{"taxonomy":"type-of-post","embeddable":true,"href":"https:\/\/fairtransport.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-post?post=36029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}