{"id":36017,"date":"2021-09-09T15:49:33","date_gmt":"2021-09-09T13:49:33","guid":{"rendered":"https:\/\/fairtransport.eu\/blog\/another-week-in-paradise-by-rosa-haberland-second-mate\/"},"modified":"2022-09-23T14:50:21","modified_gmt":"2022-09-23T12:50:21","slug":"une-autre-semaine-au-paradis-par-rosa-haberland-second-compagnon","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/fairtransport.eu\/fr\/blog\/another-week-in-paradise-by-rosa-haberland-second-mate\/","title":{"rendered":"Une autre semaine au paradis (par le second de Rosa Haberland)"},"content":{"rendered":"<p>Et donc je retourne encore une fois \u00e0 Gudhjem, la demeure des Dieux. Ce magnifique petit port de la c\u00f4te nord-est de Bornholm et ses habitants occupent une place tr\u00e8s sp\u00e9ciale dans mon c\u0153ur. En naviguant le long de la c\u00f4te et en passant devant les falaises escarp\u00e9es, l&#039;attente de notre arriv\u00e9e augmente.<\/p>\n<p>Bient\u00f4t, Thor, le bateau \u00e0 moteur en bois local, dirig\u00e9 par Soren, nous accueillera devant le port et recevra notre c\u00e2ble de remorquage pour assurer la traction finale dans l&#039;entr\u00e9e \u00e9troite. Les premi\u00e8res lignes descendent \u00e0 terre alors que nous rep\u00e9rons tous les visages familiers dans la foule qui regarde notre arriv\u00e9e. Il est temps que le cirque tirant la ligne commence. En pr\u00e9vision du mauvais temps, nous man\u0153uvrons le Tres jusqu&#039;au port int\u00e9rieur. Lorsque nous arrivons \u00e0 notre dernier poste d&#039;amarrage, Ursula est pr\u00eate \u00e0 nous accueillir avec sa voix d&#039;op\u00e9ra. Son beau chant nous assomme tous dans un silence parfait et change compl\u00e8tement l\u2019ambiance de l\u2019action pr\u00e9c\u00e9dente, ouvrant la voie aux c\u00e2lins et aux baisers sur le point d\u2019\u00eatre \u00e9chang\u00e9s.<br \/>\nNous sommes baaack !<\/p>\n<p>Maria, Thomas et leur \u00e9quipe nous attendent au bar Provianten pour un d\u00eener de bienvenue, accompagn\u00e9 de nombreuses bouteilles des d\u00e9licieux vins fran\u00e7ais que nous naviguons pour eux et suivi de quelques pas de danse s\u00e9rieux.<br \/>\nApr\u00e8s tout, le pied marin demande \u00e0 \u00eatre secou\u00e9.<\/p>\n<p>Nous avons pass\u00e9 une belle semaine dans ce petit paradis, remorqu\u00e9s en toute s\u00e9curit\u00e9 dans le coin pendant qu&#039;il souffle dehors. Un apr\u00e8s-midi, nous avons transform\u00e9 le bassin du port en notre propre piscine priv\u00e9e pour une foreuse de navire abandonn\u00e9.<br \/>\nV\u00eatus de combinaisons d&#039;immersion rouge vif, nous suivons notre second devenu maman canard par-dessus la balustrade dans l&#039;eau. Une fois les premiers rires pass\u00e9s, nous pratiquons la chenille, le cercle d&#039;attention et la mont\u00e9e dans le canot. Isol\u00e9s comme des phoques, nous aimons flotter dans les eaux froides de la Baltique.<\/p>\n<p>La s\u00e9curit\u00e9 d\u2019abord, la glace ensuite. La qu\u00eate des meilleurs scoops de la ville est toujours d&#039;actualit\u00e9. Nous d\u00e9chargeons la derni\u00e8re cargaison de cet \u00e9t\u00e9 et visitons le nouveau bar \u00e0 vin et butik Kanten dans le port voisin de Teijn. Un autre \u00e0 voir absolument<br \/>\nPendant que nous sommes l\u00e0-bas, il y a la petite brasserie Penyllan, o\u00f9 Jess brasse des bi\u00e8res avec une culture de levure sauvage et les fait vieillir dans des f\u00fbts en bois.<\/p>\n<p>Le ma\u00eetre brasseur Jan de Svaneke nous accueille \u00e9galement avec des robinets ouverts. Supporteur de longue date et r\u00e9cent membre de l&#039;\u00e9quipage des Tres Hombres, il nous ouvre sa maison et son sauna pour passer un apr\u00e8s-midi pluvieux.<\/p>\n<p>Anders, le chef de Provianten et nouveau r\u00e9sident de l&#039;\u00eele, nous invite \u00e0 sa pendaison de cr\u00e9maill\u00e8re. Selon ses propres mots, \u00ab la maison est plut\u00f4t chaude maintenant \u00bb. Julie emm\u00e8ne notre cuisinier Jeroen faire une visite \u00e0 la ferme pour chasser les sp\u00e9cialit\u00e9s locales pour le voyage de retour autour de Skagen, ajoutant ainsi quelques tr\u00e9sors \u00e0 nos provisions.<\/p>\n<p>La chaleur et la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 avec lesquelles nous sommes re\u00e7us ici ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e sont tout simplement incroyables. Merci \u00e0 tous pour votre amour et votre soutien envers notre bon navire, son \u00e9quipage et notre mission.<\/p>\n<p>Entre branche et \u00e0 la prochaine fois,<\/p>\n<p>Rose<\/p>\n<div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/fairtransport.eu\/fr\/webshop\/\">Aimez-vous lire les aventures de notre \u00e9quipage? Imaginez \u00eatre l\u00e0 lorsque vous d\u00e9gustez nos produits chez vous !<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>And so I return yet another time to Gudhjem, home of the Gods. This beautiful small port on the North East coast of Bornholm and its people hold a very special place in my heart. Sailing along the coast and passing the rugged cliffs, anticipation for our arrival rises. Soon Thor, the local wooden motor [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":36018,"template":"","jaartal":[922],"type-of-post":[23],"class_list":["post-36017","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","jaartal-922","ft-schip-tres-hombres","type-of-post-logboek"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fairtransport.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/36017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fairtransport.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/fairtransport.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fairtransport.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/36017\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fairtransport.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fairtransport.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"jaartal","embeddable":true,"href":"https:\/\/fairtransport.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/jaartal?post=36017"},{"taxonomy":"type-of-post","embeddable":true,"href":"https:\/\/fairtransport.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-post?post=36017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}