Le temps est calme lorsque la journ\u00e9e commence \u00e0 Baiona. Dans tout le navire, l'\u00e9quipage et les stagiaires s'affairent \u00e0 entretenir le gr\u00e9ement et le reste du bateau. Il fait beau, chacun a son travail, des explications sont donn\u00e9es aux nouveaux stagiaires, les stages s'\u00e9tirent, les nouvelles fournitures sont \u00e9vacu\u00e9es et la cargaison est soigneusement rang\u00e9e dans la soute. Lorsque le capitaine Wiebe revient \u00e0 bord vers dix heures et demie, il a r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 les derniers bulletins m\u00e9t\u00e9orologiques et r\u00e9fl\u00e9chi au plan que nous avons jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent pour repartir le lendemain matin, rester derri\u00e8re l'ancre dans la baie pour la nuit et continuer ensuite notre route. le lendemain, jour pour commencer la travers\u00e9e vers La Palma. Rassemblement! crie-t-il : le signe que tout le monde doit se rassembler pour une annonce. Tout le monde laisse tranquillement tomber son travail, prend rapidement une tasse de caf\u00e9 et se rassemble sur le pont arri\u00e8re. Nous partons aujourd'hui, me dit doucement Wiebe. Je commence \u00e0 rire doucement \u00e0 l'int\u00e9rieur. Il faudra quelques heures de travail acharn\u00e9 pour que tout soit pr\u00eat \u00e0 temps. Mais ensuite nous reprenons la navigation : quelque chose que moi et le reste des gens \u00e0 bord attendons avec impatience apr\u00e8s une semaine \u00e0 Baiona.
\nWiebe fait son annonce et la r\u00e9ponse est enthousiaste. Ce seront quelques heures charg\u00e9es pendant lesquelles le fret devra encore \u00eatre amarr\u00e9 \u00e0 la mer. Les derniers travaux de gr\u00e9ement doivent encore \u00eatre effectu\u00e9s, l'eau doit encore \u00eatre avitaill\u00e9e et les derni\u00e8res r\u00e9serves de nourriture doivent encore \u00eatre embarqu\u00e9es \u00e0 bord. Tout le monde travaille dur et du coup, beaucoup de choses se produisent en m\u00eame temps. Mais il est pr\u00eat lorsque le remorqueur accoste, \u00e0 cinq heures et quelques minutes. Tout le monde est euphorique et est heureux de repartir. Il y a peu de vent \u00e0 cette \u00e9poque : assez excitant sur un bateau sans moteur. Nous flottons lentement avec l'aide de notre propre canot. L'\u00e9quipage et les stagiaires travaillent toujours dur pour mettre toutes les voiles, apr\u00e8s quoi un d\u00e9licieux repas nous attend du chef Soraia de notre navire. Nous naviguons tranquillement dans la nuit \u00e0 environ six n\u0153uds de la c\u00f4te en route vers une nouvelle distance.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Het is rustig weer als de dag in Baiona begint. Overal op het schip zijn\u00a0bemanning en trainees bezig met het onderhoud van het tuig en de rest van de boot. Het weer is goed, iedereen heeft zijn werk, er wordt uitleg gegeven aan nieuwe trainees, stagen worden gespannen nieuwe voorraden worden opgeruimd en de vracht […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":35849,"template":"","jaartal":[913],"type-of-post":[23],"class_list":["post-35848","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","jaartal-913","type-of-post-logboek"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fairtransport.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/35848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fairtransport.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/fairtransport.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fairtransport.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/35848\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fairtransport.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fairtransport.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"jaartal","embeddable":true,"href":"https:\/\/fairtransport.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/jaartal?post=35848"},{"taxonomy":"type-of-post","embeddable":true,"href":"https:\/\/fairtransport.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-post?post=35848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}