Tres Hombres is always a pretty boat and the sea is always a charming place but some days and nights on board are simply too ridiculously beautiful to believe it. When we reached Getaria I got reacquainted with the chaotic life on land that seems to follow reaching port on Tres. A few days of […]
Over forty thousand bottles of wine are transported on Tres Hombres each year. This cargo sees less attention than our rum, coffee and chocolate, because it is not for us. When it comes to the wine, most of the time we are only the transport and not the label. Over the years Tres Hombres has […]
As I wake up for my 4 AM watch, traces of deep sleep still linger. Already, the dream I just woke from is slipping away as I layer thermals and jumpers, ready for a brisk morning on deck. I pause one last time to stretch and grab my jacket, and then open the watertight door […]
Des feuilles de chou géantes et des peaux de bananes des Açores rattrapaient le navire tandis que le coucher du soleil tombait de plus en plus tard. Après un peu de calme pendant la nuit, la pleine lune brille au début et laisse place à une cape de nuages. Ce matin, la grand-voile est à réparer. Le vent augmente du nord-ouest, donc c'est tout […]
Comme prévu, nous avons été frappés par un front. Nous fermons la porte aux Caraïbes et ouvrons les chevaux blancs. Royal enroulé en fin d'après-midi. Grand voile bralée avant la nuit. Et avant la nuit, du tonnerre s'est fait entendre. Juste à temps pour commencer à installer le deck supplémentaire […]
Au pire, ce vaisseau est un objet fascinant. Avec ses voiles relevées, au galop sur la mer, il est de toute beauté. Ce voyage ressemble à une partie de « Neverland », une partie d'affaires, une touche de hippie et une pincée de « Papillon ». Au cours des derniers mois, j'ai saigné, j'ai été battu et frappé pour ce bateau. Je suis seulement […]
Le soir, un vent favorable revint nous amener sur la mystérieuse île de Los Aves. Depuis de nombreuses années, je navigue dans la vaste mer des Caraïbes, et ce phare, à cent vingt milles à l'ouest des Petites Antilles, est quelque chose dans les cartes où l'on ne va jamais. À la dérive, il y a […]
Où et quand une chose se termine-t-elle et une autre commence-t-elle ? J'avais imaginé des lignes floues, mais j'ai vite compris que tout semblait clairement défini : le ciel au-dessus touchant l'horizon, l'océan en dessous avec des profondeurs inimaginables. Je ne connais rien à la voile, enfin, peut-être que maintenant, après 10 jours, un peu. Les frontières. Nous en avons déjà croisé plusieurs, […]
La manœuvre de départ a été serrée dans la baie de Sainte Anne, en Martinique. Nous avons bien mouillé après la marina du Marin derrière tous les voiliers. Durant notre séjour d'une semaine, 3 autres plaisanciers sont arrivés et ont jeté l'ancre assez près. Le catamaran devant nous a dû lever l'ancre à notre départ. Le son […]
Le soleil se lève Et lâche un milliard de boucles orangées et dorées Pour chasser un milliard de cercles noirs Une douce brise glisse Sur le mercure scintillant Et Vénus scintille d'en haut Oh regarde : un arc-en-ciel, double, là-bas (là où nous venons d'être) Un joli couple : soleil et nuages Leurs gouttes de pluie séchant sur les linceuls […]
